Fix audio type conversion (#259)

* Fix conversion between audio dtypes

* Run Pytest in CI

* Add pytest tests path in pyproject.toml

* Fix usages

* Use other PR's test format (more or less)

* Support legacy arguments

* Fix pyproject.toml and test location

* Omit `test` arg in CI, given by pyproject.toml

---------

Co-authored-by: Freddy Boulton <alfonsoboulton@gmail.com>

.github/workflows/tests.yml

@@ -13,7 +13,7 @@ jobs:
       - name: Run linters
         run: |
           pip install ruff pyright
-          pip install -e .
+          pip install -e .[dev]
           ruff check .
           ruff format --check --diff .
           pyright
@@ -35,5 +35,5 @@ jobs:
         run: |
           python -m pip install -U pip
           pip install .[dev]
-          python -m pytest -s test
+          python -m pytest --capture=no
         shell: bash